資訊所機房

資訊所機房最近重新整修。藉著陪同事進去的機會滿足一下好奇心。

熱氣統一由排至機櫃後方，再經由上方抽風機排出。這邊加裝了簾幕以隔絕熱冷空氣。

我猜是散熱系統。

新機房坐落在圖書館隔壁。

看到機器我忍不住手癢，幫拍一張。

機櫃後方一大串雜七雜八的線。

接待 CTHPC 2011 外國訪客 之二

中午，我們在欣葉用餐。這是我第一次到 101，第一次在上面用餐。

到 60 樓後要轉搭其它電梯。電梯速度很快，我有點耳鳴。

欣葉櫃台。

當天多雲的天氣使得上面視野不太好。黃色屋瓦的方正建築就是國父紀念館。Barbara 問我這是哪棟建築時，我心裡還在琢磨著，應該是中正紀念堂還是國父紀念館，幸好我給的答案是對的。

研究助理之所以會被抓去出這種公差，是因為年輕人比較能吃。

用餐完畢後，原本打算帶他們上觀景台，但是因為天氣不佳而作罷。最後決定改帶他們去信義誠品逛逛。

Albert 這時抓起相機拍起 101，我也趕忙跟上。

Barbara 跟我說她小時候看過孫悟空的童話書，她想要買本中國故事書，當然是英文版。另外在看過富春山居圖之後，她對中國傳統繪畫也有些興趣，她問我能不能幫她找找相關的英文書籍。因為剩下時間不多，這任務有點棘手。所幸，我幫她找了本三國演義英文版，算是達成任務。

之後，我陪他們兩位驅車回中研院。Albert 自行搭車前往機場，而我則是陪 Barbara 到台北車站搭乘高鐵。因為我們時間估計得比較保守，所以抵達台北車站時約莫還有一個小時才會發車。這一個小時，我和 Barbara 天南地北的閒聊。我先和她簡單介紹三國演義的內容。令我訝異的是，她說她小時候曾經為了學校作業研究明代歷史。她對唐代歷史也有點興趣，因為她覺得日本建築和唐代建築極為相似。我跟她解釋了遣唐使以及中國和日本的淵源。之後聊到她的研究和家庭。她老公是德國人，兒子在德國攻讀密碼學，這點讓她頗為遺憾，因為她的專長是平行計算。女兒則是念哲學，她擔心女兒將來的就業。她在休士頓大學 (University of Houston) 任教，每年有三個月無給職的休假。這時她都會飛到德國休假，她比較喜歡德國的氣候，另外那邊也有森林讓她漫步其中。

我問她到過其它那些亞洲國家，她說她曾到過中國、日本和韓國，不過都是為了工作。她提到中國變化之大令她訝異，我也跟她稍作解釋，這只是彌補以往的發展落後。因為她等下搭乘的是高鐵，她說中國的高速鐵路也是極為發達。美國在這方面來講，長途運輸主要依賴飛機，高速鐵路的發展則相對落後。她提到休士頓為了高速鐵路的路線爭論了好長一段時間，她不知道她有生之年是否能看到休士頓有條高速鐵路。我則是安慰她這需要時間。

發車時間到了，我送她上車並安頓好行李。臨走之前，她在車門前幫我拍了張照。或許我會寄信跟她要看看。: )

接待 CTHPC 2011 外國訪客 之一

在中研院當研究助理有個福利，我第一次嘗到。

這次 CTHPC 邀請兩位外國學者來演講。一位是 Barbara Chapman，另一位是 Albert Cohen。他們演講結束後就回到中研院下榻。之後兩天我們除了跟他們簡報我們的研究工作之外，就是陪他們吃和玩。

我和另外一位同事負責第二天的行程。早上，我陪 Barbara 到中研院的森林步道走走。閒聊之中，我意外得知她小時候對中國歷史頗為著迷，而且她還知道端午節。Barbara 說她家鄉原本是沼澤地，後來被填平當作居住區。雖然她的住家附近有綠樹，但是她比較喜歡這邊的山鑾起伏，植披也比較自然。

據上層的說法，外國訪客通常吃不慣這邊的路邊早餐店，所以早餐是在南港展覽館的摩斯解決。接著驅車前往故宮。入館前，我跟他們解釋他們非常幸運能看到富春山居圖。這真的是非常幸運，他們下次如果有機會再來台灣故宮，應該是看不到此次特展。托他們的福，這是我第一次來到故宮，而且也幸運的看到富春山居圖。

就我印象所及，我們依序參觀了中國歷代銅器展、漢字源流展、中國歷代玉器展、巧雕玉石展和黃公望與富春山居圖特展。一路上我除了忙著欣賞展覽品之外，我還用破爛英語跟他們解釋那些展覽品所代表的含意。漢字源流展所在的陳列室有播放漢字自象形文字以後的演變。Barbara 也能略為猜出其中含意。參觀到中國歷代玉器展時，Barbara 的老家在紐西蘭，據她說那邊也出產玉而且也有類似辟邪的用途。因為時間有限，在帶他們欣賞完國寶翠玉白菜之後，我們趕忙帶他們去參觀黃公望與富春山居圖特展。最後當然要帶他們買些紀念品，我也趁此機會買了一套富春山居圖的明信片。

離去時趕忙拍張照。故宮裡面不准拍照，所以只能拍外面過過癮。

基辛格和他的《論中國》

此篇訪談有句話和黃仁宇先生的論調極為一致。

如果不掌握很長的時間跨度，那麽對政治和政府的任何闡述都將是淺薄和適得其反的。

黃仁宇先生主張巨觀歷史，他認為人的一生極其短暫，因此一個人很難了解歷史為何會如此發展。基辛格跟黃仁宇先生同樣受到很多人的批評，他們被認為是非不分、左右搖擺。我承認我的中國歷史觀深受黃仁宇先生的影響，所以不得不為他說句話。

人，是極其膚淺的。一但周遭事物不如我們所想或是不合我們的意思，我們往往會被憤怒蒙蔽理智。人，往往認為自己總是對的。也因此我們經常容不下反對的意見。

放大到國家或者文化的尺度來看，每個國家和文化皆有其歷史因素導致它們成為今天的樣貌。你能說某個國家或是文化就是邪惡的嗎? 這才是以人的膚淺角度去看待這個世界。

為何要論中國? 因為這是件大事，上億人口是一股巨大的力量。這股力量可以為善，也可以為惡。中國有極其悠久的歷史，我想是世界上其它國家所不及的。近代中國歷史導致中國抱持審慎的態度與其它國家交往。中國有句諺語叫入境隨俗。為什麼要入境隨俗? 我不隨你的俗可以嗎? 當然可以，但是你若是想要和人打交道，你必須尊重他人的習慣和習俗。拉高到國家或是文化層面也是如此。

了解一個國家的歷史並且尊重該國家的習俗才是交流的第一步。對於中國而言更是如此。交流才能化解敵意，進一步避免戰爭的發生。基辛格曾經歷過二戰，我想盡力避免戰禍是他一生的使命吧。